O Kremlin disse nesta quinta-feira (22) que o presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, 81, “degradou” seu próprio país ao xingar seu homólogo da Rússia, Vladimir Putin, de “filho da puta maluco” em um evento de campanha. O governo russo definiu o comentário como um “ato fracassado de um caubói de Hollywood”.
Em comício para arrecadar fundos ocorrido em San Francisco na noite de quarta-feira (21), Biden usou a sigla “SOB” ao se referir a Putin. Em inglês, é a abreviatura de “son of a bitch” (filho da puta). Seria o equivalente a “fdp” em português.
“Temos um fdp maluco como este Putin, e outros, e sempre temos que nos preocupar com o conflito nuclear, mas a ameaça existencial para a humanidade é o clima”, disse Biden em breve discurso.
Atrás do republicano Donald Trump em pesquisas de intenção de voto na disputa pela Casa Branca, em novembro, o democrata subiu o tom em relação a Putin, seu rival direto na chamada Guerra Fria 2.0. Em outras ocasiões, o presidente americano já havia dito que o líder russo era um “carniceiro” e “criminoso de guerra” —a invasão da Rússia à Ucrânia completará dois anos neste sábado (24).
Biden disse ainda que os EUA anunciariam nesta sexta (23) um novo pacote de sanções contra Moscou pela morte em condições nebulosas de Alexei Navalni, o mais conhecido opositor de Putin —o ativista estava em uma prisão de segurança máxima e, seis dias após a morte, a família ainda não pôde ver o corpo. Segundo o Serviço Federal Prisional russo, ele morreu após desmaiar durante uma caminhada.
Não é a primeira vez que Biden xinga alguém em público. Em janeiro de 2022, o presidente disse que um repórter da Fox News, emissora de viés conservador, era um “filho da puta estúpido” após ser questionado sobre o índice de inflação. Aparentemente, o presidente não percebeu que o seu microfone estava aberto, e o momento foi captado pelas câmeras de televisão.
Em relação ao comentário desta quinta, o porta-voz do Kremlin disse que o comentário foi vergonhoso.
“É improvável que o uso desse tipo de linguagem contra o chefe de outro Estado atinja o presidente Putin. […] Mas isso rebaixa aqueles que usam esse vocabulário “, disse o porta-voz do Kremlin, Dmitri Peskov, à agência de notícias Reuters. Segundo ele, o comentário foi provavelmente uma tentativa do democrata de se parecer um caubói de Hollywood. “Mas, sinceramente, não acho que isso seja possível.”
“Putin já usou alguma palavra grosseira para se dirigir a você? Isso nunca aconteceu. Portanto, acho que esse vocabulário rebaixa a própria América”, acrescentou.
O ex-presidente russo Dmitri Medvedev, que ocupou o Kremlin de 2008 a 2012, também rebateu o americano e afirmou que a ameaça existencial ao mundo vinha de “velhos inúteis, como o próprio Biden”. Medvedev disse que Biden está senil e “pronto para iniciar uma guerra com a Rússia”.
A Guerra da Ucrânia, a morte de Navalni e as declarações dos EUA de que a Rússia planeja colocar uma arma no espaço têm mantido um alto nível de tensão nas relações entre Moscou e o Ocidente.
Ironicamente, na semana passada, Putin disse em uma entrevista que prefere Joe Biden a Donald Trump, mas que está disposto a trabalhar com qualquer presidente americano. Putin foi questionado pelo entrevistador russo Pavel Zarubin sobre quem era melhor para a Rússia —o democrata ou o republicano. “Biden. Ele é uma pessoa mais experiente e previsível, um político da velha guarda. Mas trabalharemos com qualquer presidente dos EUA em quem o povo americano tenha confiança”, afirmou.